中国教育在线
中国教育在线

国家重点学科
高考分数线
内容推荐
在线答疑
内容推荐
明星试写高考微作文 引网友热议(组图)
2014-02-14
关注掌上高考


  念错贻害广VS念错也好听

  对于明星的口误,网友迅速站成两个阵营,有人认为,明星作为公众人物,背后粉丝千千万,念错字可能直接“教坏小朋友”,更有媒体义正词严地指出“明星以讹传讹,这让那些粉丝孩子们该怎么模仿和学习,又让更多的拥趸该怎么对待呢?”也有网友认为,“明星念错字太丢人,等于是把自己没文化广而告之了”,“要是对观众、歌迷负责,就应该事先做好准备,避免这种低级错误。”

  不过,也有网友表示,念错字没那么严重,“古人还念错字,写错字呢,人家弄错了那叫通假字,明星念错了就是素质低,没有这样的。好像名人就永不会犯错一样。其实谁都会出错,不要过分夸大偶像效应,要求他们尽善尽美,其实何不多一份宽容,用平常心对待他们的错误,或许这样的偶像更能被人们喜欢。”更有死忠粉丝表示,“错了又怎么样?我知道张信哲唱《爱如潮水》把徘徊唱成徘回了,可是唱起来押韵,也没有什么啊!”

  念错字,有心还是无意?

  对于周迅把贝壳念成贝壳(qiào),她自己曾做过解释,称是因为想显出这首歌俏皮才这样发音的,所以这其实是可以的,不算错。

  对于吴克群把“尴尬”念成“监介”,有网友称,“台湾地区很多年轻女孩会把尴尬打趣地念成监介。网络小说《晴天娃娃》里头就这样。许多小说借‘还真是监介’逗趣,如果吴克群这首歌是欢快的话,不排除是故意为之。”

  至于港台地区的歌手常把“刽子手”读成“快子手”,不少网友认为这是因为内地字典修改了,而港台同胞用的字典有所不同。针对刘德华唱的歌发音之错,史航也称上世纪60年代许多影片都念成“快子手”,因为潮州方言中有这么读的,应属于不规范发音。

  伊能静回应念错字时,称自己曾请录音助理用电脑去查一下该字,“因为在我的记忆中发音是不同的。后来她回来后跟我说念‘伦’没有错,我们于是继续录音,后来才知道当时助理没有用计算机查,而是用手机输入查询。”

免责声明:

① 凡本站注明“稿件来源:中国教育在线”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:中国教育在线”,违者本站将依法追究责任。

② 本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿,本站转载出于非商业性的教育和科研之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函联系。

热门推荐
相关新闻